Daten von Radioteleskopen erfassen Strukturen im Zentrum der Galaxie Markarian 501, die auf zwei sich umschlingende Materiejets hindeuten: eine starke Evidenz für zwei extrem massereiche schwarze Löcher, die sich umkreisen und womöglich schon in 100 Jahren verschmelzen.